Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/iw
פעלים: הווה מתאר[edit | edit source]
בשפה הסרבית, הוא חייב להיות רגיש לצורת הפועל בזמן המתאר. בזמן ההווה המתאר, זה מציין פעולה שקורה עכשיו.
צורת הפעולה בזמן ההווה המתאר[edit | edit source]
צורת הפעולה בזמן ההווה המתאר מציינת פעולות שקורות כעת. כדי ליצור צורת הפעולה בזמן ההווה המתאר, צריך לקחת את הפועל השלם ולהוסיף לו סיומת.
סיומת הפועלים בזמן ההווה המתאר יוצרים על ידי לקיחת הסיומת המתאימה והוספתה לפועל:
סרבית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
ја сакам | ya sakam | אני רוצה |
ти волиш | ti volish | אתה אוהב |
он једе | on yede | הוא אוכל |
она пише | ona pishe | היא כותבת |
פעולות רגילות[edit | edit source]
פעולות רגילות מציגות פעולות שמתרחשות כרגע ואותם אנו עושים כל הזמן. אפשר ליצור צורת הפעולה המתאר של פעולות רגילות על ידי לקיחת הפועל הרגיל והוספת הסיומת המתאימה על פי צורת הפועל.
פעולות רגילות - פעלים עם סיומת א "-ти"[edit | edit source]
פעלים עם סיומת א "-ти" מציינים פעולות שאליהן מתאימה צורת הפעולה בזמן ההווה המתאר עבור פעולות שאנו עושים בצורה רגילה.
ליצור פעולות רגילות עם פעלים שיש להם סיומת א "-ти", נצטרך להחליף את הסיומת עם הסיומת המתאימה:
סרבית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
чекати | chekati | לחכות |
говорити | govoreti | לדבר |
слушати | slushati | להקשיב |
плакати | plakati | לבכות |
פעולות רגילות - פעלים עם סיומת א "-ти" כפולה[edit | edit source]
פעלים עם סיומת א "-ти" כפולה מציינים פעולות שאליהן מתאימה צורת הפעולה בזמן ההווה המתאר עבור פעולות שאנו עושים בצורה רגילה ושזמן הפעולה הוא בסימון כפול.
כדי ליצור פעולות רגילות עם פעלים שיש להם סיומת א "-ти" כפולה, נצטרך להחליף את הסיומת עם הסיומת המתאימה:
סרבית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
гледати | gledati | לצפות |
замишљати | zamishljati | לדמיין |
смејати се | smejati se | לצחוק |
учити | uchiti | ללמוד |
פעולות חריגות[edit | edit source]
פעולות חריגות מציגות פעולות שאינן מתרחשות בצורה רגילה או שאינן מתרחשות כלל. כדי ליצור צורת הפעולה המתאירה של פעולות חריגות, צריך להשתמש בפועל המתאים ולהוסיף את הסיומת המתאימה:
פעולות חריגות - פעלים עם סיומת "им"[edit | edit source]
פעלים עם סיומת "им" מציינים פעולות שחוזרות על עצמן ומצטיינות בצורת הפועל החיובית.
כדי ליצור צורת הפעולה המתאירה של פעולות חריגות עם פעלים שיש להם סיומת "им", נצטרך להוסיף את הסיומת "им" לפועל:
סרבית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
бити | biti | להיות |
ићи | ichi | ללכת |
кренути | krenuti | להתחיל |
писати | pisati | לכתוב |
תרגול[edit | edit source]
- צרו משפטים בצורת הפעולה המתאירה של פעולות רגילות ופעולות חריגות.
- כתבו את המשפטים הבאים בצורת הפעולה המתאירה של פעולות רגילות ופעולות חריגות:
- אני רץ.
- היא קוראת ספר.
- הם מתקשים להבין.
- הם מתחילים לבוא.
- אני נמאס מזה.
- אתה צוחק.
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → מקרים: נומינטיבי וקואקוזיטיבי
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → שם עצם: שם עצמי
- קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → שם עצם: מין ומספר